??? ???????? ??? ???? ???????? ?????????? ?????? ?? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“???bye?”?????????????????????????????????????????????????????????????